ΟΚ, πιθανότατα κάποιοι θα με κατηγορήσουν για εύκολη συνθηματολογία ή για το ότι παίρνω ατάκες και τις βγάζω out of context. Ωστόσο, επειδή βρισκόμαστε σε ένα μπλογκ σχετικό με το Ζεν, έχω την εντύπωση ότι οι συγκεκριμένες ατάκες του Χακουΐν Εκάκου (Hakuin Ekaku), μιας από τις μεγαλύτερες μούρες του Ρινζάι Ζεν, δε θα θεωρηθούν άσχετες. Λέει λοιπόν ο παππούς:
«Στον πυθμένα της μεγάλης αμφιβολίας, βρίσκεται η μεγάλη αφύπνιση. Αν αμφιβάλλεις ολοκληρωτικά, θα αφυπνιστείς ολοκληρωτικά». Ωραίο, έτσι; Και το άλλο, είναι επίσης ωραίο:
«Ο διαλογισμός (ΟΚ, ΟΚ, το αγγλικό πρωτότυπο λέει «meditation» οπότε έχουμε το γνωστό πρόβλημα πώς αποδίδουμε το Ζαζέν –το οποίο είμαι σίγουρος ότι εννοεί ο γέρος) εν τω μέσω της δράσης, είναι χίλιες φορές ανώτερος από τον διαλογισμό σε ακινησία». Something to think about, όχι;
Γρηγόρης
ΥΓ
Για περισσότερα σχετικά με τον Χακουΐν, δείτε εδώ –έχει και ένα σωρό κείμενά του.
No comments:
Post a Comment